Términos y condiciones

Aceptación de los términos

¡Bienvenido a la experiencia Heller! Este sitio web, o cualquier sitio que lo reemplace (en conjunto, el “Sitio web”), es operado por Heller LLC (“Heller”) para brindarle información sobre nuestra empresa, historia, novedades y productos, y la oportunidad de comprar estos productos en nuestra tienda minorista en línea. Heller le brinda acceso a nuestro sitio web sujeto a los siguientes Términos y condiciones, que pueden actualizarse de vez en cuando sin previo aviso.

Puede revisar la versión más actualizada de estos Términos y Condiciones en cualquier momento en: www.HellerFurniture.com/store/service/terms . Lea estos Términos y Condiciones detenidamente. Al acceder a este sitio web, usted acepta que ha leído y comprendido estos Términos y Condiciones y cualquier actualización publicada y que acepta y se compromete a cumplirlos. Si no desea cumplir estos Términos y Condiciones, no continúe utilizando este sitio web.

Registro

Puede navegar por el Sitio web sin registrarse, pero comprende que es posible que no pueda acceder a algunas funciones del Sitio web a menos que se registre. Al registrarse en el Sitio web, usted acepta: (a) proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted tal como se le solicita en el formulario de registro (los “Datos de registro”); (b) mantener y actualizar de inmediato los Datos de registro para que sigan siendo verdaderos, precisos, actuales y completos; y (c) certificar que tiene al menos trece (13) años de edad. Si proporciona información falsa, inexacta, no actual o incompleta, o si Heller tiene motivos razonables para sospechar esto, Heller tiene derecho a suspender o cancelar su cuenta y a negarle cualquier uso futuro del Sitio web.

Registro de cuenta y contraseña

Recibirá un nombre de usuario y una contraseña como parte del proceso de registro. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta, así como de todas las actividades que se realicen en relación con ellas. Usted acepta notificar de inmediato a Heller sobre cualquier uso no autorizado, real o presunto, de su contraseña o cuenta, o cualquier otra violación de la seguridad. Heller no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja de su incapacidad para proteger la confidencialidad de su contraseña y cuenta.

Protección de la privacidad

La información que proporcione a Heller sobre usted mismo está sujeta a nuestra Política de privacidad , que se incorpora a estos Términos y condiciones. Le recomendamos que lea y comprenda nuestras prácticas de privacidad antes de continuar. Al aceptar estos Términos y condiciones, también está consintiendo que usemos su información personal de acuerdo con nuestra Política de privacidad.

Productos para uso personal

Todos los productos disponibles en este sitio web, y las muestras de los mismos, son solo para uso personal y no comercial. No puede revender ninguno de los productos que compre o reciba de nosotros. Nos reservamos el derecho, con o sin previo aviso, de cancelar o reducir la cantidad de producto solicitado, a nuestra entera discreción, si determinamos que su pedido infringe nuestros Términos y condiciones. Si es mayorista o minorista interesado en comprar artículos al por mayor, comuníquese con nuestro departamento de atención al cliente en Sales@HellerFurniture.com

Descripciones de productos

Heller intenta ser lo más preciso posible al describir sus productos y al mostrarlos en este sitio web. Los colores de los productos pueden verse diferentes según la configuración de su computadora.

GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO

SUJETO A LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS ESTABLECIDAS A CONTINUACIÓN, HELLER GARANTIZA SUS PRODUCTOS DURANTE UN (1) AÑO DESPUÉS DE LA COMPRA CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN QUE RESULTEN EN UN DETERIORO DE LA TEXTURA O APARIENCIA DEL PRODUCTO. ESTA GARANTÍA NO CUBRE EL DETERIORO POR EL USO Y DESGASTE NORMAL O POR SU INCUMPLIMIENTO EN EL CUIDADO DE LOS PRODUCTOS HELLER DE ACUERDO CON NUESTRAS INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO ACTUALES.

Renuncias de garantías

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, EL SITIO WEB SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO POR ESCRITO. CON RESPECTO A ESTE SITIO WEB (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, EL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO WEB, O LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIALES, DESCRIPCIONES DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DESCRITOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB) Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS PARA LA VENTA EN ÉL, HELLER NO HACE REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS (A PARTE DE LAS EXPLÍCITAMENTE ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE) DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS. EN NINGÚN CASO HELLER SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES, INDIRECTOS O CONSECUENTES QUE RESULTEN DE SU COMPRA, AUNQUE HELLER HAYA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE HELLER POR CUALQUIER VENTA DE PRODUCTO NO EXCEDERÁ EL MONTO TOTAL QUE HELLER RECIBA REALMENTE DE DICHA VENTA.

Derechos de propiedad intelectual de Heller

Usted reconoce y acepta que el Sitio web y sus contenidos, incluyendo, pero no limitado a, todas las fotografías, información, datos, texto, descripciones de productos, software, música, sonido, gráficos, video, mensajes, etiquetas y/u otros materiales (colectivamente, el “Contenido”) son información confidencial o de propiedad exclusiva de Heller y están protegidos por derechos de autor, marca registrada, secreto comercial, patente u otros derechos y leyes de propiedad aplicables. Usted no está autorizado a reproducir, republicar, distribuir, transmitir, modificar, vender o usar de otra manera el Contenido, o a crear trabajos derivados basados en el Contenido, en su totalidad o en parte, sin la autorización expresa por escrito de Heller. Sin limitar lo anterior, usted no está autorizado a usar el Contenido para obtener una ventaja competitiva, con fines de marketing (incluidas las solicitudes de terceros), para acosar, abusar o dañar a otros, o de una manera que exceda el alcance de su acceso autorizado a este Sitio web. Además, no está autorizado a utilizar, acceder, buscar u obtener datos del Contenido de este Sitio Web mediante el uso de enlaces profundos, marcos, raspados de páginas, robots, arañas u otros dispositivos automáticos, programas, algoritmos o metodologías similares. Heller le otorga un derecho y una licencia personal, intransferible y no exclusivos para utilizar el Contenido en una sola computadora únicamente con fines no comerciales y sujeto a todos los demás Términos y Condiciones aquí establecidos. Cualquier uso no autorizado termina el permiso o la licencia otorgada por Heller.

El nombre Heller y Heller y los nombres de productos asociados son marcas comerciales o marcas registradas de Heller (las “Marcas Heller”). No está autorizado a mostrar ni utilizar de ninguna manera ninguna Marca Heller sin nuestro consentimiento previo por escrito.

Los diseños y materiales de los productos utilizados para los productos de Heller son propiedad exclusiva de Heller y están protegidos por los derechos de autor y otras leyes y derechos de propiedad aplicables. No está autorizado a reproducir, vender o utilizar de otro modo estos diseños o materiales, en su totalidad o en parte. Heller se toma en serio sus derechos de propiedad intelectual y controla y persigue enérgicamente a los infractores.

Información que nos envían

Agradecemos y alentamos sus comentarios, pero no envíe ninguna información, sugerencia o material confidencial o de propiedad exclusiva por correo electrónico, nuestro sitio web o cualquier otro método. No lo compensaremos por ningún envío que utilicemos. Al enviar dichos materiales, usted otorga a Heller una licencia perpetua, mundial, irrevocable y libre de regalías para usar esos materiales de la forma que Heller considere apropiada. Usted acepta expresamente que no enviará ningún material que no tenga derecho a poner a disposición en virtud de alguna ley o relación contractual o fiduciaria (como información privilegiada, información confidencial y de propiedad exclusiva obtenida o divulgada como parte de relaciones laborales o en virtud de acuerdos de confidencialidad), y usted será el único responsable de cualquier envío de dichos materiales.

Contenido enviado por el usuario y conducta del usuario

Todo contenido que hayas puesto a nuestra disposición, ya sea que lo hayas subido, publicado, enviado o proporcionado de otro modo a nosotros o en nuestro sitio web, incluidas, entre otras, tus reseñas de productos, el contenido de tus cuentas de redes sociales o cualquier otro contenido que no se origine en nosotros ("Contenido del usuario"), es de tu exclusiva responsabilidad. Declaras y garantizas que eres el propietario de cualquier Contenido del usuario o que tienes permiso para proporcionar cualquier Contenido del usuario que pongas a nuestra disposición. Heller no será responsable en ningún caso de ningún Contenido del usuario que se ponga a disposición en nuestro sitio web o a través de él.

Heller no reclama ningún derecho de autor sobre las obras originales creadas y/o publicadas por usted. Sin embargo, al cargar, publicar, transmitir o poner a disposición de cualquier otra forma cualquier Contenido de usuario en nuestro sitio web o redes sociales, usted nos otorga a nosotros y a nuestras entidades relacionadas una licencia irrevocable, no exclusiva y libre de regalías para copiar, modificar, publicar, distribuir públicamente y preparar obras derivadas de dicho Contenido de usuario en cualquier medio o formato sin ninguna obligación de notificación, atribución o compensación para usted.

Es posible que no moderemos todas las revisiones de productos o el Contenido del usuario en ciertas otras áreas de nuestro sitio web, por lo que no podemos garantizar y no garantizamos la veracidad, integridad, idoneidad o calidad de cualquier Contenido del usuario disponible públicamente.

Usted acepta que no utilizará nuestro sitio web para transmitir o poner a disposición ningún contenido que:

viole cualquier ley, contenga amenazas, sea abusivo, acosador, vulgar, obsceno, indecente, viole los derechos de privacidad o publicidad de cualquier persona, sea difamatorio, calumnioso, odioso, contenga declaraciones u opiniones despectivas sobre antecedentes raciales, de género o étnicos, o sea de otro modo tortuoso u objetable;
infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos de cualquier parte, incluidos, entre otros, cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otros derechos de propiedad;
contiene cualquier información privada sobre una persona identificable sin el permiso de esa persona, o cualquier contenido que solicite cualquier información personal o privada de cualquier individuo;
usted sabe o tiene motivos para saber que es falso, engañoso o fraudulento;
no tiene derecho a poner a disposición en virtud de ninguna ley o en virtud de relaciones contractuales o fiduciarias (como información privilegiada o información confidencial y de propiedad exclusiva obtenida o divulgada como parte de relaciones laborales o en virtud de acuerdos de confidencialidad);
Emplea cualquier técnica para disfrazar el origen del contenido enviado;
contiene cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional o material que pueda caracterizarse como "correo basura", "spam", "cartas en cadena", "esquemas piramidales", "esquemas Ponzi" o material similar, o cualquier información publicada principalmente con fines publicitarios, promocionales u otros fines comerciales, incluyendo, entre otros, cualquier solicitud o pedido de dinero, bienes o servicios para beneficio privado;
incorpore en su interior cualquier virus informático o cualquier otro código informático, archivo o programa cuyo propósito o función sea interrumpir, destruir o de otro modo perjudicar la operatividad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones; o
contiene enlaces a cualquier sitio web que contenga contenido que viole cualquiera de los requisitos anteriores, o enlaces a cualquier sitio web con el propósito de interrumpir las operaciones de dicho sitio web, acosar a los propietarios de dicho sitio web u otros propósitos objetables o ilegales.

Además, usted acepta no utilizar nuestro sitio web para:

participar en cualquier conducta que pueda ser perjudicial para cualquier individuo;
hacerse pasar o tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad;
participar o facilitar cualquier conducta que se considere, o determine cualquier tribunal o agencia similar, que constituye "acecho" o cualquier otra conducta de acoso dirigida a otra persona o entidad;
o participar o transmitir cualquier material que fomente una conducta que pudiera constituir un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil o violar de otro modo cualquier ley o regulación local, estatal, nacional o internacional aplicable.

Además, se le prohíbe interferir, crear una carga excesiva o interrumpir de cualquier otra forma nuestro sitio web, servidores o redes conectadas a este (por ejemplo, utilizando un bot para sobrecargar nuestra función de revisión de productos). Nos reservamos el derecho (pero no tenemos la obligación) a nuestra entera discreción de preseleccionar, editar, rechazar, mover o eliminar cualquier Contenido de usuario publicado en nuestro sitio web o prohibir su acceso a nuestros Servicios en caso de una violación de estos Términos y condiciones.

Notificación de supuesta infracción de derechos de autor

En caso de que encuentre contenido publicado en nuestro sitio web que considere que infringe los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual suyos o de un tercero, comuníquese de inmediato con nuestro agente de derechos de autor como se describe a continuación. Para denunciar cualquier supuesta infracción, puede comunicarse con nosotros por escrito proporcionando una declaración firmada que contenga la siguiente información:

su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico y, si actúa en nombre del propietario de la propiedad intelectual, el nombre del propietario;
una declaración, hecha bajo pena de perjurio, de que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario;
una descripción detallada de la obra protegida por derechos de autor u otra propiedad intelectual que usted reclama que ha sido infringida;
si su reclamación se basa en una obra registrada, el número de registro y la fecha de emisión del registro;
una descripción del material infractor y la URL donde se encuentra dicho material en el Sitio, o una descripción de en qué lugar de nuestro Sitio encontró dicho material;
su declaración escrita de que cree, de buena fe, que el uso de la obra en nuestro Sitio no ha sido autorizado por el verdadero propietario de la obra, su agente o como una cuestión de ley; y
una declaración bajo pena de perjurio de que toda la información que ha proporcionado es verdadera.

Por favor envíenos su notificación de presunta infracción:

Por correo:
Administrador de derechos de autor de Heller

121 Carretera Postal Este,

Westport, Connecticut 06880

Por correo electrónico: Info@HellerFurniture.com

De conformidad con la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (“DMCA”), nuestra política es poner fin al uso de nuestro sitio web por parte de infractores reincidentes en las circunstancias adecuadas. Nos reservamos este derecho para todos los usuarios, independientemente de su ubicación geográfica.

INDEMNIZACIÓN

A MENOS QUE LA LEY LO PROHÍBA, USTED ACEPTA DEFENDER, INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A HELLER Y SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES Y SOCIOS DE Y CONTRA TODAS Y CADA UNA DE LAS RECLAMACIONES, ACCIONES, RESPONSABILIDADES, COSTOS O DAÑOS (INCLUIDOS LOS HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS) PRESENTADOS POR CUALQUIER TERCERO QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON SU MAL USO DE ESTE SITIO WEB O SU MALA CONDUCTA EN RELACIÓN CON EL MISMO EN VIOLACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

Enlaces a otros sitios

Heller no realiza declaraciones ni otorga garantías sobre ningún sitio web al que pueda acceder a través de este sitio web. Heller no respalda, controla ni asume ninguna responsabilidad por la información proporcionada o las actividades realizadas por dichos sitios web.

Exención

El hecho de que Heller no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos y Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

LEY QUE RIGE

A MENOS QUE LO PROHÍBA LA LEY, ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y LA RELACIÓN ENTRE USTED Y HELLER SE REGIRÁN POR LAS LEYES DEL ESTADO DE NUEVA YORK, SIN TENER EN CUENTA SUS PRINCIPIOS DE CONFLICTO DE LEYES.

LIMITACIONES DEL PLAZO PARA PRESENTAR RECLAMACIONES

CUALQUIER RECLAMO RELACIONADO CON EL USO DEL SITIO WEB O LA COMPRA DE CUALQUIER PRODUCTO OFRECIDO EN ESTE SITIO DEBE SER PRESENTADO EN ARBITRAJE (COMO SE ESTABLECE A CONTINUACIÓN) DENTRO DE UN (1) AÑO A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SURGIÓ LA CAUSA DE LA ACCIÓN.

ARBITRAJE Y RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS

CUALQUIER DISPUTA O RECLAMO RELACIONADO DE ALGUNA MANERA CON SU USO DEL SITIO WEB O CON LAS COMPRAS DE CUALQUIER PRODUCTO REALIZADAS A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB SE RESOLVERÁ MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE Y NO EN LOS TRIBUNALES. EN EL ARBITRAJE NO HAY JUEZ NI JURADO, Y LA REVISIÓN JUDICIAL DE UN LAUDO ARBITRAL ES LIMITADA. AL PARTICIPAR EN EL ARBITRAJE, USTED TAMBIÉN RENUNCIA A SU DERECHO DE DEMANDAR O DE IR A LOS TRIBUNALES PARA OBTENER UNA COMPENSACIÓN.

EL ARBITRAJE SE LLEVARÁ A CABO EN NUEVA YORK, NUEVA YORK, Y SERÁ ADMINISTRADO POR LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE ARBITRAJE (AAA) DE CONFORMIDAD CON SUS REGLAS VIGENTES EN ESE MOMENTO, INCLUYENDO (SEGÚN CORRESPONDA) SUS PROCEDIMIENTOS COMPLEMENTARIOS PARA DISPUTAS RELACIONADAS CON LOS CONSUMIDORES. LAS REGLAS DE LA AAA ESTÁN DISPONIBLES EN http://www.adr.org/ .

EL PAGO DE TODOS LOS HONORARIOS DE PRESENTACIÓN, ADMINISTRACIÓN Y ARBITRAJE SE REGIRÁ POR LAS REGLAS DE LA AAA. LA DECISIÓN DEL ÁRBITRO SERÁ DEFINITIVA Y VINCULANTE. LA SENTENCIA SOBRE EL LAUDO ARBITRAL PODRÁ SER PRESENTADA EN CUALQUIER TRIBUNAL DE JURISDICCIÓN COMPETENTE.

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS SE LLEVARÁ A CABO ÚNICAMENTE DE FORMA INDIVIDUAL Y NO EN UNA ACCIÓN COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA.

EN CASO DE QUE ALGÚN TRIBUNAL CONSIDERE INEXIGIBLE ESTA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE, TODAS LAS ACCIONES DEBERÁN PRESENTARSE ANTE LOS TRIBUNALES UBICADOS EN EL ESTADO DE NUEVA YORK, CONDADO DE NUEVA YORK.

Términos adicionales

El uso que usted haga de ciertas funciones de nuestro sitio web puede estar sujeto a términos adicionales. Por ejemplo, si usted compra un producto nuestro a través de nuestro sitio web, puede estar sujeto a nuestra política de devoluciones y reembolsos y nuestra política de envío . Heller puede ofrecer promociones o concursos a través del sitio web de vez en cuando, y su participación en estos también puede estar sujeta a términos adicionales. En la medida en que los términos adicionales afecten su uso del sitio web, dichos términos (incluida nuestra política de privacidad) se incorporan por referencia a estos Términos y condiciones.

Contáctenos

Heller LLC
121 Carretera Postal Este,